Lorena Almario Rojas travaille autour des processus d’oubli, de desindigénisation et de métissage en Amérique latine grâce à des médiums performatifs, cinématographiques et sonores. Elle croit à la poésie et à l’opacité comme une parole commune pour ceux qui traduisent depuis une langue expropriée. Elle a obtenu son master à l’École nationale supérieure d’arts de Paris-Cergy en 2025. Depuis, ses films et performances ont été montrés, entre autres, au Centre Pompidou (festival EXTRA!, Paris, France), Fidocs (Santiago, Chili), FICCALI (Cali, Colombie), MIDBO (Bogotá, Colombie) et le Centre d’art Ygrec (Cergy, France). Depuis 2025, elle codirige le lieu culturel, espace communautaire et résidences d’artistes et non-artistes Fronteriza à Cali, Colombie. Elle fait partie de la promotion Zara Hadid du Fresnoy – Studio national des arts contemporains.