Julia Borderie & Eloïse Le Gallo

Film

La diatomée peut parler rouge, parler bleu, parler vert.

Le documentaire expérimental Bleu silico est traversé par la question de l’incorporation du paysage océanique dans l’expérience du film. Des mires en silice lovés au creux des rochers jouent le rôle principal : les yeux du paysage. Des mains les prélèvent, faisant basculer le film dans l’univers des laboratoires qui étudient les propriétés photosynthétiques des micro-algues.

Cette dérive poético-scientifique raconte la parenté ancestrale, décryptée in silico, entre algues et cellules rétiniennes humaines. Une voix guide le spectateur d’un espace liminaire à l’autre, aux confins des temps terrestres et au cœur des noyaux des cellules, procédant par changements d’échelles, du visible à l’infime. Renverser l’horizon, à l’image d’une camera obscura, pour passer de la terre ferme à l’ondulation permanente, là où nos corps humains ne sont plus adaptés et n’y voient rien.

Témoignant d’une perte de vision due à une rétinose pigmentaire, maladie génétique dégénérative, la voix nous fait entrer dans une quatrième dimension. Elle navigue au seuil du connu, là où la science s’interroge. Des chercheurs tentent d’injecter de l’ADN d’algue photosensible pour soigner nos rétines. Alors, l’écran de cinéma chavire : surface vibrant au rythme des neurones du nerf optique. Bleu silico. Du bleu océan au bleu écran.

Julia Borderie & Eloïse Le Gallo

Nées en 1989, Julia Borderie & Éloïse Le Gallo forment un duo depuis 2016. Sur un mode exploratoire, elles considèrent l'eau en tant que substance qui influence les territoires qu'elle baigne et les corps qui y vivent. Dans une approche documentaire poétique, elles font de l'expérience de l'altérité une condition de la création artistique. L'œil de la caméra opère alors en catalyseur de rencontres, tout en questionnant les gestes humains qui façonnent matières et territoires. Au cœur d'un maillage de points de vue et de disciplines (techniques artisanales, géologie, chimie, biologie marine, etc.) et à la croisée de la sculpture et du cinéma, elles s'intéressent à l'origine des matériaux dans le paysage. Récemment, leur recherche les a amenées à s'interroger plus spécifiquement sur les complémentarités entre forme savante et forme sensible, dans des collaborations avec des scientifiques autour de formes générées par leurs outils technologiques de pointe.

Production

Partenaires

---

Crédits

Institut de la Vision, Paris | Brain Plasticity Lab, Neurophysiology and Behavior - École supérieure de physique et de chimie industrielles de la Ville de Paris | Laboratoire de Chimie de la Matière Condensée de Paris - Sorbonne Université, CNRS, Collège de France | Laboratoire de biotechnologie et Chimie Marines - Université de Bretagne-Sud, Vannes | Laboratoire de Biologie et de Chimie / BiOSSE et IMMM - Le Mans Université - UFR Sciences & Techniques | Laboratoire des sciences et de l’environnement marin - Institut Universitaire Européen de la Mer, Plouzané - Université de Bretagne Occidentale, CNRS, IRD, Ifremer | Laboratoire physiologie des invertébrés - Site expérimental Ifremer Argenton - Ifremer, Université de Bretagne Occidentale, CNRS, IRD, LEMAR | Roscoff Culture Collection, Station Biologique de Roscoff - CNRS, Sorbonne Université | Section verrerie scientifique, Lycée Dorian, Paris

Scénario : Julia BORDERIE & Eloïse LE GALLO (France)
Interprétation - casting : Ambre MISEREY (France), Gloria MASO (France, Etats-Unis)
Image : Victor ZÉBO (France), Julia BORDERIE & Eloïse LE GALLO (France)
Montage image : Jérôme ERHART (France), Julia BORDERIE & Eloïse LE GALLO (France)
Son : Martin BALMAND (France)
Montage son : Luc AUREILLE (France)
Mixage : Yannick DELMAIRE (France)
Accompagnement artistique : Ben RIVERS (Grande-Bretagne)

Remerciements

Merci à tou·te·s nos collaborateur·trice·s, voix off et équipe technique pour leur précieux engagement qui a rendu ce projet réel ; à celles et ceux qui ont facilité les échanges, rencontres et tournages avec beaucoup de générosité ; à toute l’équipe du Fresnoy d’avoir rendu ce projet possible ; à Johan, Chavi, Elena et Kevin pour leurs témoignages et leur confiance. Merci à Thierry Le Gallo et Frédérique Riéty, Clément Borderie et Cat Loray, Simon Zaborski et Martin Balmand pour leur soutien.