Elina Kastler
Achewiq - Le chant des femmes courage - Film - 16min - 2022
présenté dans le cadre de l'exposition Panorama 24
Film
La Kabylie incendiée. Les lambeaux des oliviers brûlés surplombent les montagnes. Au milieu de ces ravages, des femmes chantent. Leur chant ancestral, Achewiq, sublime les souffrances. Les cendres de la terre brûlée vont devenir des germes à fleurir.
Cet été, la Kabylie connaît des incendies ravageurs. Malgré ces pertes terribles, les femmes kabyles continuent de survivre. Nous suivons avec simplicité le quotidien des femmes de Sahel, qui, au travers du rire et de la joie, parviennent à sublimer toutes ses peines.
Elina Kastler
Elina Kastler, réalisatrice, est actuellement au Fresnoy -- Studio national des arts contemporains. Comédienne de formation, elle est diplômée de deux masters en cinéma et en art. Ses projets sont centrés sur les émotions intimes des personnes en marge. Ses films sont une expérience empathique sensorielle, où rêve et réalité s'entremêlent.
Production
Partenaire
Crédits
› Interprétation : Ouiza Chabi, Taos Chabi, Fatma Bara, Hnifa Remini, Houria Remidi, Johra Amini, Tassadit Harriche
› Image : Elina Kastler, Juliette Barrat
› Montage image : Maxence Tasserit
› Assistant montage image : Pathana Chansamone
› Son : Hocine Mellal
› Montage son : Clément Decaudin
› Assistant montage son : Pathana Chansamone, Morgane Bello
› Mixage : Tom Nollet
› Étalonnage : Juliette Barrat
› Accompagnement artistique : Yann Gonzalez & Alain Garcia Vergara
Remerciements
Un grand merci à Juliette Bély, François Bonenfant, Amina Casting, Yann Gonzalez, Thanina Hallouane, Lynda Hantour, Fadilla Bakouche, Toutes les femmes de Sahel, Manissa et Taos Chemame.
